Yeni basılan ‘Sivas Kongresi Tutanakları’ ve ‘Sivas Kongresi Belgeleri’ kitapları ile ilgili gazetemize açıklamalarda bulunan Prof. Dr. Toparlı, yeni nesil gençlerimizin Sivas Kongresi’nin ruhunu anlamalarını temenni ederek, ‘Özellikle gençlerimizin bunları, o günkü tutanaklardaki ifadelerin altını çizerek okumaları gerekiyor. Oraya delege olarak gelen insanlar bırakın para almayı, kendi ceplerinden para verecek kadar yüce bir ruha sahipler. Biz millet olarak gerektiğinde birlik ve bütünlüğümüzü gerçekten gösteriyoruz. Aslında bugünde bu kongreden alacağımız çok şeyler var. Birlik ve beraberliğin nasıl ortaya çıktığının en güzel örneği orada…’ dedi. HAYRULLAH AĞKAŞ Cumhuriyet Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Eski Türk Dili Ana Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Recep Toparlı’nın hazırladığı ‘Sivas Kongresi Tutanakları’ ve ‘Sivas Kongresi Belgeleri’ kitapları okurlarıyla buluştu. Sivas Valiliği tarafından TBMM Matbaasında bastırılan ve Sivas Vilayet Kitaplığı’nın da ilk kitapları olan bu önemli eserler, önümüzdeki süreçte çeşitli platformlarda Sivas Valiliği tarafından ücretsiz olarak dağıtılacak. Bu iki önemli eserin altında da yine ilimizde kültürüne sayısız eserler kazandıran Prof. Dr. Recep Toparlı’nın imzaları bulunuyor. Prof. Dr. Toparlı, yeni basılan kitaplarıyla birlikte gazetemize çok önemli açıklamalarda bulundu. Sivas Kongresi’nin Türkiye Cumhuriyeti Devleti ve Sivas ili açısından çok büyük bir öneme sahip olduğunu belirten Prof. Dr. Toparlı, Sivas Kongresi Tutanakları ve Sivas Kongresi Belgeleri kitaplarının yeni nesil olan gençlerimizin daha rahat anlayabilecekleri bir dilde sadeleştirilerek günümüz Türkçesine çevrildiğini belirtti. Yeni nesil gençlerimizin Sivas Kongresi’nin ruhunu anlamasını temenni eden Prof. Dr. Toparlı, ‘Özellikle gençlerimizin bunları, o günkü tutanaklardaki ifadelerin altını çizerek okumaları gerekiyor. Oraya delege olarak gelen insanlar bırakın para almayı, kendi ceplerinden para verecek kadar yüce bir ruha sahipler’ dedi. SİVAS KONGRESİ’NİN YERİ ÇOK ÖNEMLİ Sivas Kongresi’nin Türk Tarihinde ve Milli Mücadeledeki yerinin önemine vurgu yapan Cumhuriyet Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Eski Türk Dili Ana Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Recep Toparlı, ‘Orada alınan kararlar, o günün ortamı, Sivaslının bu meseleye bakış açısı son derece takdir ediliyor ve neredeyse 100 yıla yaklaştı.90 küsür sene önce Sivas’ta böyle bir kongre yapıldı. Yani burada Sivas’ın seçilmesi de çok önemli. Sivas’ın konumu itibariyle bu işlere müsait olması, gerçekten çok önemli. Zaten Sivas, Cumhuriyetin temellerinin atıldığı bir yer. Sivas Kongresi bir milletin kurtuluşunu simgeleyen, en önemli özelliklerinden birisi… Çünkü batmak üzere olan bir milletin yeniden dirilişi burada canlandırılmıştır. Mustafa Kemal Atatürk 108 gün Sivas’ta konuk ediliyor’ dedi. Kongre’de Türkiye’nin değişik yerlerinden gelen delegelerin bizzat konuştukları zabıtlara geçirildiğini belirten Prof. Dr. Toparlı, ‘Zaten bir kongreyi kongre yapan en önemli özellik tutanaklardır. O tutanaklarda oradaki herkesin ağzından çıkan her şeyi kaydeder. Bu tutanakların bir tanesi şimdiye kadar Cumhurbaşkanlığı kütüphanesindeydi ve bu Türk Dil Tarih Kurumu tarafından yayımlanmıştı. Ancak Sivas Valiliğimizin bir girişimi oldu. O kongrenin Zabıt kâtiplerinden İsmail Hami Danışmend’in mirasçıları, kongre ile ilgili bazı evrakı Sivas Valiliği’ne sattılar. Gerçekten de Sivas Valiliği, Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nün de girişimleriyle bu evrak alındı ve şuanda müzede’ şeklinde konuştu. 2009 yılında Sivas’a geldiğinde bu Arap harfli metinlerin Latin harflerine çevrilmesinin kendisine teklif edildiğini belirten Prof. Dr. Toparlı, ‘Bende büyük bir memnuniyetle kabul ettim ve bunları Latin harflerine aktardım. Bazı sayfaları eksikti, bunları da Cumhurbaşkanlığı’ndaki nüshayla tamamladım ve bunlar basıldı. Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nün 1000 temel eser serisinde basıldı. Daha sonra Sivas Belediyesi bastı. Yalnız bunların her birinde bir farklılık vardır. Bazısında Arap harfli orijinal metinlerini de koyduk. Bazısında sadeleştirdik. Yani günümüzde okuyan gençlerimizin anlayabilmeleri için bunları Osmanlı Türkçesi dediğimiz bizim dedelerimizin Türkçesi olan Türkçeden, günümüz Türkçesi’ne aktardık. Bu yıl ki Sayın Valimizin verdiği görev doğrultusunda bu kongre tutanaklarını hem Osmanlı Türkçesi olan Latin harfleriyle yazılmış metnini, hem de gençlerimizin ve merak edenlerin anlayabilmesi için sadeleştirilmiş biçimlerini Sivas Kongresi Tutanakları’nı bastırdık ki bu Sivas Vilayet Kitaplığının da ilk kitabı oluyor. Valiliğimiz bu kitapları ücretsiz olarak da dağıtımını gerçekleştirecek. Bende bu kitapları özellikle tarih bölümü öğrencilerime bunları ücretsiz olarak yılbaşında dağıtacağım. Bunlar bir hizmet işidir. Yani bir gönül işidir. Bu kitapların diğerlerinden farkı da Latin harfleriyle yazılmış metinlerin hemen yan sayfasında günümüz Türkçesiyle sadeleştirilmiş halinin yazılmasıdır. Böylece kelime hazinesini geliştirmek isteyenler de bu kitaptan fayda sağlayacaktır. Hem kongre kararlarını okuyacaklar, hem de karşısında Latin alfabesiyle yazılmış hallerini görebilecekler. Bu durum benim için çok önemli. Bu hizmetler devam edecek ve hiçbir zaman bitmeyecektir. Ben şahsen kitapların baskılarını da çok beğendim, gerçekten çok güzel olmuş. Bu kitapta emeği geçen başta Sivas Valimiz Sayın Âlim Barut, olmak üzere Özel Kalem Müdürümüz Alper Duran Bey’e çok teşekkür ediyorum’ dedi. KONGRE KARARLARI… İkinci kitapta da Sivas Kongresiyle ilgili bazı belgeler olduğuna değinen Prof. Dr. Recep Toparlı, ‘Bunların bazıları sadece Sivas Valiliği tarafından alınan o eski yazılı metinlerin içerisinden çıktı. Mesela bir manda muhtırası… Sadece orada var. Ayrıca Mustafa Kemal Atatürk’ün kongreyi açarken yaptığı çok nefis bir konuşma var. O günkü şartları ortaya koyan, duygulu bir konuşması var. O konuşma da bu kitapta bulunuyor. Yani ‘Vatan ve milletin kurtuluşunu amaçlayan zorlayıcı sebepler…’ diye başlıyor. Biz buna da burada yer verdik. Kongre kararlarını da buraya koyduk. Bu kitabımız da aynı diğer kitap gibi bir sayfada orijinal metin, diğer sayfada ise sadeleştirilmiş ve günümüz Türkçesi’ne çevrilmiş metin yer alıyor. Bu kitaptaki özellikle bu manda muhtırası çok önemlidir. Mandra’nın şartları vs. daha sonra Padişaha yazılan teşekkürname, Amerika Senatosu’na yazılan yazı… Bunların tek nüshası orda. Onları bu şekilde iki kitap halinde yayımladık’ ifadelerini kullandı. BİRLİK VE BERABERLİĞİN EN GÜZEL ÖRNEĞİ Yeni nesil gençlerin Sivas Kongresi ile ilgili kitapları okumasını tavsiye eden Prof. Dr. Toparlı, o dönemde yaşanan hadiselerin en güzel birlik ve beraberlik örneği olduğunu kaydetti. Prof. Dr. Toparlı sözlerini şöyle tamamladı: ‘Kongre’nin önemini tekrar tekrar anlatmaya gerek yok. Özellikle gençlerimizin bunları, o günkü tutanaklardaki ifadelerin altını çizerek okumaları gerekiyor. Oraya delege olarak gelen insanlar bırakın para almayı, kendi ceplerinden para verecek kadar yüce bir ruha sahipler. Yani bir fedakârlık nasıl yapılır? İnsanlar nerelerde ne yapmalı bunları çok iyi bilmeli. Biz millet olarak gerektiğinde birlik ve bütünlüğümüzü gerçekten gösteriyoruz. Aslında bugünde bu kongreden alacağımız çok şeyler var. Orada birlik ve beraberliğin nasıl ortaya çıktığının en güzel örneği orada… Her yerden geliyorlar ve tek amaç, ülkemize yabancıları sokmamak, kendi yağımızda kavrulmak ve güzel bir Cumhuriyet kurmak. Ben bu kongrenin gerçek ruhunun özellikle gençler tarafından anlaşılmasını istiyorum. Yapılan yolculuklar, öyle uçakla falan gelmek o zamanlarda nerede? Günlerce yoldan, yürüyerek gelenleri var. Gerçekten fedakârlık istiyor. Ama ben inanıyorum ki bizler bu emanete sahip çıkacağız, öylesi gençler yetişecek diye ümit ediyorum.’

HABERİ SİTEDEN OKU...